In 1820, Mexico was torn by internal strife.
During the entire decade, the vast territory was devastated by bands of marauding bandits.
Scenes of this kind were commonplace, as the various factions tried to dominate the others and bring order out of chaos.
Vigete para donde? As far as the train is going.
Hasta Durango. Very well.
As far as Durango.
Señor, señor, are you an American?
Señor, do you like Mexico?
No, not very much.
A situation like this for you.
You should decide.
You must think.
Tell me.
You must think it out.
I'm getting him.
Won't get one gun.
Tell me, you are the one who stopped the train for us.
Yep.
You mean you bumped off both those men?
Yes, I found a pistol.
Yo, that's a neat little trick.
How do you manage it?
How do you manage to find a pistol all tied up like a Vigette market?
Take it easy.
Now tell me something.
What did you do it for?
You see, I was being taken to the frontier.
The border?
There's a price in my head.
And how much can you be worth?
A young kid like you.
Much less than a train.
You're a smart young gringo.
You want me to help you in exchange for the train.
Bueno, niño.
Now I'm in a hurry, so get those hands up.
You can go home to your machine gun.
Who are you?
A man of God.
How can a religious man live with these bandits?
Christ died between two thieves, didn't he?
Christ was always with the poor and downtrodden.
If you were a good priest, you would do the same.
I am telling you, leave him alone.
Look at this.
Do you want it?
A deletor.
Wherever you're going.
You hear that, muchachos?
This little boy wants to tag along.
I don't want to be hanged.
That's a good reason.
And besides, there's no place I'll be able to hold up in.
I see.
I stopped the train.
And don't forget, you can use more men.
You lost some today, didn't you?
Yes, Matias, but you won't take his place.
He was a man.
Bravo!
What should we do with this niño?
Well, if he can shoot...
If he can shoot, why not?
You all right?
Even with handcuffs on.
He managed to get the engineer right in order.
If that's the case, we can use him.
Bueno.
Piquero.
All right with me, but let's go.
Repito.
No, chuncho, I'm against it.
Why don't you like him?
Because he's a gringo?
No, because I'm just against it.
He's a bit in love, can't think.
Santo.
He helped us. We have to help him.
Right, Santo?
But tell him that if he stays with us...
He must stay with us always.
How about that niño? Do you think we can trust you forever?
If you weren't sure of that, why'd you shoot the handcuffs off me?
Of course! Of course!
That's true! That's true!
That must be the reason!
Muchachos! Muchachos!
We found ourselves a new partner!
Please stop.
Can't stop here. Hang on a little longer.
Again?
We must. We are almost there.
At 30 pesos each, how much is that?
16 times 30 is plenty.
Makes 1,800.
1,800? Muchas gracias.
There's 15 of us. How much is that ahead?
I mean, 16 and guarding the gringo.
Milena was practically dead. Why count him?
That's right. Makes one last.
So how much is that for each?
120 pesos.
120, of course.
That's what I thought.
You hear that? You earn 120 pesos.
That's not much.
I know. One day we'll pick up a machine gun.
With one of those we'll get more money.
Mucho dinero.
What's the matter, Nito?
Nothing. What do you do with all these guns?
We shell them. What else do you think we do with them?
We have a good customer.
Elias buy them?
What an idea.
You mean our great bandit.
He's also famous in the United States.
I'm glad to hear that. Nino!
Look here. This is our great Elias.
He once gave me a medal when I rode with him.
Those were the good days.
Pícaro! Sing us a song of those wonderful days.
For Emilino, who is going to die.
I don't want to. I'll give you five pesos. Now sing.
Hey, muchachos!
Because of this great love.
For all your children who suffer so.
Is he mad?
He's my brother.
I've never guessed that he's blonde.
So what?
Our mother is the same.
But his father, who knows?
We're very close.
And he's the best of the lot.
And he's not mad.
He's blessed.
He's very pure.
He doesn't know that the arms we steal, we then sell for money.
He thinks we give them away as a present.
He believes Elias is doing God's work.
Where do we deliver them?
To General Headquarters.
And where's that?
In the mountains, you'll see.
In these parts?
Yes, in these parts.
But first we have to pick up a lot more rifles.
And ammunition.
Because tonight I don't want to.
Emilino!
Yes, he's dead.
He gets cold here at night.
Sleeping outside.
I think she likes you, Adelita.
Keep your hand, Pepito.
Good night.
The boy doesn't drink, doesn't smoke.
He doesn't want women.
What are you interested in, Emilino?
Money.
I want to see your commandant.
God!
Our commandant is busy.
What business do you have with him, Gringo?
I want to deliver those two outlaws.
What did they do?
They attacked a train on which I was traveling.
Uh-huh.
Were there any more of them?
No, only those two.
Only two can't be very dangerous.
My, my, my, my, my, my, my.
And what are you, the drummer boy?
Yes.
What's this, our country's flag?
I'll teach you a card.
Get inside. Go on, get moving.
Come on, you pig, inside.
You two, come along.
Move faster.
In you go, you pig.
Go and call the commandant.
Yes, sir.
Hey, you, what kind of Gringo are you?
English?
American.
American. American.
Not too much hard, but plenty of dollars.
And who gave you that medal, huh?
Your bandit chief?
For all our men you slaughtered?
Maybe now it'll be our third to slaughter you, huh?
Shall we shoot you today?
Or should we shoot you tomorrow?
Maybe we shoot you today.
Maybe we shoot you tomorrow.
What?
Are you tearing my moustache off?
That's right.
I'm tearing your moustache off you.
Then I'll do something for you.
Stop that. Stop or I'll shoot.
The commandant is coming. Where is he?
Where is he?
This senior Americano.
I'm the commandant, Hernandez Montoya.
Who better?
Brunette, she pretty?
Gentlemen, I am pleased to inform you we are about to be visited by a beautiful woman.
A marvellously beautiful woman.
Oh, the virgin?
I used to embroider pretty things myself.
Tonya Dolores must think a lot of us to send such a pretty one.
Hey, look!
This you will see to me.
You can preach not now.
Those are San Miguel.
Curve yourself in San Miguel.
You have no faith in yourself.
Don't be so glum, Nino. Take my word. You'll find...
If you come to San Miguel first, you won't be sorry.
Vamos!
She's right.
Better come or the enemy might catch...
It was in a battle last summer.
Our chief said to me,
soldier, you've done all you can.
Then he gave me some money and sent me home.
And you?
Always on the move with my boys chasing the enemy.
We're leaving them of guns and ammunition.
Plenty of guns.
Get to Elias this way.
I'm happy.
Elias can use everything.
He's a gringo and he's with us.
He's a good boy from the United States.
Los Estados Unidos.
The United States helps arrival forces.
But that has nothing to do with our friend.
Perhaps.
But his country helps the enemy.
Why is that?
Why?
I don't associate with the President of the United States.
They're not friends!
And what do you think?
You see?
Same opinion as Juncho.
We keep taking arms from our enemies and pass them on to Elias.
It's simple.
Offended.
Come on, Almondo.
We must celebrate our meeting with some drinking.
Vamos!
Wait a minute.
First, we have to take care of Don Felipe.
Who is he?
Shut up, all of you.
Who is this Don Felipe?
He's the boss of this town.
Business first.
Muchachos!
We must help these people take care of Don Felipe!
Almondo is a reasonable man, at least.
I just hope you don't make us look ridiculous.
Oh, God Rosario, I feel sick.
Rafael!
It's not fear. It's not fear, believe me.
Rafael!
See, senora?
I'm ill, Rosario.
Rafael, come here.
Help me quickly.
I feel ill.
Help me.
My heart.
You rest, my dear.
I'll talk to this rabble for you.
Hey, don't drink that.
This champagne will make you sick, I know.
I'm thirsty.
Drink something else.
Keep out of sight till I call.
Drink wine that isn't spoiled by problems.
Is it good?
I'll let you know.
Buenos dias.
Make yourselves at home.
Won't you sit down?
Beatrice, Henrietta,
bring some red wine and more food.
Sit down, muchachos.
You two are the leader.
Senora, where is Don Felipe?
We've come here to talk with him.
Senora.
Please, senora.
Would you pass the tea if you don't mind?
Thank you.
Senora, be so good as to call your husband.
My husband is in his room resting at the moment.
Perhaps you can speak with me. It's the same.
It's not the same, senora.
But I assure you it is.
You are...
Raimundo, aren't you?
Yes.
Your family, I hope, is well.
Since when are you interested in my family, senora?
Well, now.
You're here to ask for money.
Is that so?
No.
Don't tell me.
Seems to me you never ask for anything else.
It's true we ask for money,
but your husband never gives us any.
Instead, he gives us the bullets of those hired assassins.
That's not true.
He never calls them here to this village.
You don't know the truth, senora.
They have called many times.
My husband was always against bloodshed.
My husband is...
Your husband is responsible for our debts.
Let's not talk of what's past.
Let's come to an understanding now.
Reasonably.
Well, what is it you want of us?
Land, senora.
Very well.
We'll see what can be done about the land.
Forget it, senora.
It already belongs to us.
You bandits.
See here, senora.
Yes.
The fact is this...
that these people here want to kill your husband.
What for?
Why do they want to kill him? Why do they?
What's he done to your men?
And why do you tell me, not the others?
Because the others aren't in the habit of speaking out.
They're like babies afraid to talk.
Don't argue with them, Rosario.
It won't do us any good.
It's useless.
And so, Ramundo, you have then decided to murder me.
Why?
Is there a reason?
Is it only because I'm a rich man?
No, senor.
It's because we are poor men.
And you've done all you can to keep us that way.
Who's this stranger?
He works for our friend, Elias.
He's come here to help us in our struggle.
Well, then maybe he can tell me why I'm to be killed.
Maybe I can, and maybe I can't.
Felipe.
Felipe, what's going on in there?
At least work doesn't please us.
But in this life one must eventually die.
Eventually.
I would like to ask a favor of you.
Anything you want, ask me.
I'd like to say goodbye to my mother in there.
And I want your word that she and my wife can go.
What do you say, Ramundo?
Bueno.
All right.
You promise?
I promise.
But make it quick.
Excuse me if I occasionally disappointed you.
I only meant the best for you.
What do those men want?
Nothing, mother.
I just have to go somewhere with him.
Felipe.
What kind of rifle is that?
It's a precision one.
Not bad.
You like it?
Then take it.
It's a present.
Bandits!
Cowards!
Don't go!
Get out of here!
Wait a minute.
I'm going to get ready for your trip, senora.
You sure you want to leave, senora?
What a pity.
I'm a man who likes human with red hair.
Haven't you given her husband your word of honor?
My word disappears with the wind in you.
Don't torture me.
Let me go.
No, you don't.
First he must have a little party to celebrate your freedom.
We haven't time to fool around here anymore.
Why are you so concerned?
I was only 15 when a man just like her don Felipe raped me.
Why should his woman be treated different?
Why?
Adelita.
Look.
Look what I found for you.
Isn't it pretty?
Come, we'll try it on.
Come on, Nino.
Join the party.
This is the way you people expect to get rich.
Don't talk like that, Nino.
Anyone who wastes his time on foolishness will never get rich.
You'll get me angry.
You hear that?
The kid wants our senora.
The senora prefers being with us.
Can't you see?
Disgusting.
You stink like a goat.
You do that.
What have you done?
Why did you kill Guapo?
Because...
Guapo...
was about to kill Nino, a friend of mine.
And wasn't Guapo a friend of yours too?
He's no more.
Don't worry about him.
Hey, Ophemio, what's going on outside?
Plenty. Don Felipe has an automobile.
Come out and see it.
An automobile?
Come. We go for a ride.
Adios, Rafael.
Satisfied?
We're shifting gears.
I don't get it.
Look, the horses are passing us.
Hey, stop those horses.
Don Felipe, what kind of a car is this
that can't do any faster than my horses?
Because we are too many.
Here you go.
Take it off, please.
Sign Miguel.
Second, because I'm a fighter
I must keep on fighting.
Third thing,
because I don't know how to read
or even write.
And the leader must know all these things.
You know how to read and write.
No, I don't.
Who among you people can read and write?
Petrito.
Petrito, come up here with us.
Let the boy get through.
No, please, not me.
I'm embarrassed, but can I?
I'm not here.
How to read and write?
Sí, señor.
Pretty well.
And your father is a richer poor.
He's poor, but he's a peasant.
How come you know how to read and write so well?
My teacher is the priest.
You love your village, Petrito?
Yes, very much.
You really mean that?
I really mean it, I do.
He says that he really means it, and he does.
I think to me, he's a bit too young of Petrito,
but then many of our new leaders are young men.
Am I right?
It's my honor to present to you
the new head man of San Miguel.
What's the matter, Gringo?
Nothing.
I just want to apologize for not noticing it before.
Well, I'm glad you finally got around to it.
Not nice of you.
I thought you didn't like women.
But I was wrong, you do.
Don't you?
Are you scared?
Is it Pepito?
No.
Then who?
Complications.
Oh, I see.
That's too bad.
Then why did you come here?
To say goodbye.
I'm leaving.
But so are we.
When?
Tomorrow.
No.
You'll never tear Juncio away from the applause.
That's not true.
He prefers hearing that than to go back to fighting.
Oh, I see.
He likes the cheers of these drunk peones.
And Juncio's a liar.
I won't stay.
I want my money.
Does Pepito know that?
Not yet.
Where is that fool anyway?
Pepito!
What's wrong?
Come over here.
I want to speak.
I'm really fed up.
I want you to make a decision.
I don't want to spend the rest of my life on a horse,
waiting for money from Bandidos.
Adalita, I don't understand you.
I don't know you don't.
Why do you think we're wasting time here
just for Juncio to sing and for you to get drunk?
Why don't we get married like you promised me?
I want to go.
But you know, when this is over,
we'll settle down.
This trip is finishing right here.
Ask the gringo.
What is she saying?
I was only telling her that Juncio
has no intention of leaving this town.
What do you want?
Go ask him.
He's there.
Well, what are you waiting for?
Go ask him!
Ask him!
I'll take you up north with me to my country.
What do you mean?
The United States?
You are joking.
I like it very much.
How was it?
With pleasure.
Juncio!
I want to talk to you.
When are we leaving here?
I'll tell you when.
When I say so.
When I'm good and ready.
Let's go.
I'll be right with you.
Now you get out of here.
I'm sorry about these bad manners.
Just enough for you to kill 20 of the enemy.
Careful.
I don't know how to use a rifle.
Give it back to me.
Come here.
Where are you going?
A machine gun.
I found a machine gun.
There's no talk.
Not yet.
A machine gun?
Yes.
We found a machine gun in the warehouse with a lot of ammunition.
At last.
And it's new. Never been used.
Where is it?
I'll show you.
Where are you off to, sweetheart?
It gets up 25 shots at a time.
I don't believe it.
It's not possible.
It can kill a thousand men.
Out of my way.
It's beautiful.
It's lovelier than any woman.
What?
This time we have a machine gun on our side.
It makes all the difference.
Chuncho, the party's over.
There's a lot of money waiting.
And what's waiting for us here?
Lady people of San Miguel are protected.
They will be massacred.
What do you want?
That we all get massacred too?
No, we didn't come here for that.
But we have all this ammunition.
And the machine gun as well.
There's a possibility, isn't there?
But why risk our lives?
There's no point.
Well, we might pick up some more guns this way.
Don't you see?
It's better we wait here.
No, we have enough now.
And we've reached our lives enough too.
So that's it, amigos.
I'm mixed up with a lot of old women.
Maybe so.
But an old woman alive is better than an old woman dead.
Amigo.
An old woman.
Remains an old woman.
That's all right.
In that case, I want my part of the arms.
Your turn.
How much does it get?
30 rifles.
And the ammunition too?
Four cases.
Line up, hombres.
Everybody line up here.
I'm going to hand out rifles and ammunition.
Come over and take a look at these bunch of old women
who are running out of San Miguel.
Come and look at these heroes.
Hey, Nino.
I don't include you in this.
You're a gringo.
Why should you care about us?
I would go just the same.
Even if you were a Mexican?
Why do you feel you have to stay?
To help these people.
Are they worth it?
Of course.
Aren't they human, same as us, same as you?
Come here, old man.
He's the people, Nino.
Poor and filthy, but he's a human being.
Same as all of us, look here.
There's no barber here.
He doesn't use perfume.
But he's a man, same as me, same as you.
Go, go.
Understand me now, Nino.
No.
Gringo!
Are you coming?
They can probably get along without your help.
You have to look out for yourself.
You just can't do anymore.
You coming with us?
No, I'm staying here.
Adios.
Is it a peak?
No.
So tell me, no.
Pablo, it doesn't look difficult.
No lesson.
I'm asking myself why I stay with you.
Yes, why?
Why you want to stay with me?
Why?
Because we like each other.
Where are you going?
Junjo, what did we do wrong?
Give us another chance.
Lesson is over.
You can kill each other now.
But I'm lonely.
Leave me alone.
I don't want you.
Go on, get inside.
If you do...
What's the matter?
She bothers me with that nonsense.
Don't worry.
You know, I was thinking...
maybe I shouldn't have let them leave, Sanmiguel.
It would have been better if we were all here
with the guns and ammunition.
13 mouses and the machine gun are all we need.
As long as you and I remain, no one can get in here.
I know, I know all that.
However, Alias can make better use of these arms than we can.
Who knows?
I wonder...
Alias will ever see all those rifles.
Why?
Because I'm not so sure
that Nino and those other no-nothings
will find their way to him.
But the way it was explained.
I told them up there in the mountains
by the Grand Sierra.
What else could I say?
I couldn't draw them a map, could I?
But Alias needs those guns.
I know.
Don't you think I know?
Beat it, I'm busy!
I have an idea.
If we could be sure that no raiders come this way
in the next couple of days,
I would follow their trail,
catch up with them,
and return here.
It's possible, huh?
But it is important for you to stay.
Yes, yes. I know, I know.
Chonto!
We've been robbed.
They took away our machine gun.
Are you sure? When?
This morning, before they left here.
They took it in your name.
In my name? Who did?
I don't know what you call them.
The one who always sings.
That's Piccolo.
Yes.
You hear that?
You are the one who knows how to read and write.
Santo!
I'm leaving.
Where is my horse?
Juncho.
Give me your sombrero.
Ya!
Come back quickly, brother!
Juncho!
I know where the machine gun.
Ya!
Can we move on?
We could be seen.
There's another place
where we can get Alias' money with less danger.
Let's get going.
Then you don't want to meet Alias.
Of course I do need you.
But for now,
I'm satisfied to look at the photograph I got.
Come on, let's go!
Ya!
He must be coming to pay us.
Things all right. You have the guns for us.
Of course we do.
But why are you alone?
Where are the others?
They've been captured.
With beings around the neighborhood.
You take it, Nino.
Yes, and I've spent it all, too.
That's nice.
Now we must go directly to Alias.
And Vicente has been killed.
Where's Ayofemio?
Dead.
Pepito.
Delita, you can't run away.
I'm going.
Muchacha.
In this life one can die, too.
And what about your share of the money?
Have you got the money?
No, not on me.
But if you come up to the camp with us,
we'll divide it three ways.
Do you have any money?
I don't know what you're up to.
And I don't like you anymore, Nino.
Pepito's there.
Bury him.
You lose time burying him?
Loose to this rough life.
A little bit of heat.
You'll be good as new, Nino.
Valaria.
Please get the pills I have in my release.
What do you want from your release?
A little tube of quinine.
I give you a better medicine, Nino.
You chew this.
Chew this.
It's good.
It's mescal.
It's good for the whole body, for the head, even.
For love-making, Nino.
Now go to sleep.
And dream.
Here are the drums of the drum.
The punishment of the government.
You keep wasting time here when you should do other things.
Like what?
Like moving on, for example.
Shouldn't we go to Elias
and get the cash to us for the rifles?
I was waiting for you to feel better.
You ever hear of a hotel named Morelos in Ciudad Juarez?
I don't know anything about hotels.
If we have to separate, Chuncho, we'll meet there.
What makes you think we'll have to separate, we too?
I just don't like to take chances.
Nothing will happen to us, amigo.
By the way, Nino,
how come you have a bullet made of gold in your valise?
It brings me good luck.
Brings it for me?
I see.
We both have good luck, huh?
Vamos, vamos.
Elias' camp isn't very far off.
You know what, Nino?
All that money will be ours.
There's no one left to split it with.
You still alive?
El Chuncho never died.
What's happening up here?
Nothing much. We need more guns. Did you bring them?
I sure did.
Get up there, vamos.
Was it rough?
It was more than that.
This is a paradise.
A paradise of hunger?
Oh, not much to eat, huh?
Less than nothing.
I've got a machine gun for Elias.
Thanks, Chuncho.
My friend, that gringo...
divided equally, understand?
Peace for each of you.
Still don't.
What are you doing here?
Why don't you return to your own country, huh?
I sell arms here. It's a living.
I'd never sell arms to people I didn't like.
That's because you're not a professional.
You should learn from Senor Elias.
He never asks questions. Just buys the guns and pays.
Adios, chico.
Adios.
How many survivors in that village are attacked?
Not many.
Are they here?
Yes, sir. They're over in the church.
Many dead?
Yes, sir.
Many.
Homre, menor.
This is a machine gun.
That's the gun.
It's the most modern one.
To be used with bullets used for a mouser.
One machine gun in good shape.
I say how much?
5,000 pesos.
But before you get paid, Elias wants you.
With pleasure.
That's a pity.
There was nothing they could do.
Senor Elias.
That man you want to see is here.
Come on in, Jundro.
Salud, Senor Elias.
I have a photograph with you.
The both of us together.
Sit down.
It's been a long time since you fought with us, eh, Jundro?
Now you're back to talk only of money.
And all the arms I just brought you.
You have heard about the machine gun.
It's a beauty, I tell you.
Yes.
What's the total, Tomás?
It's not very much.
5,000 pesos.
Babe, this time, Jundro, you've made a good bargain.
Muchas gracias, Senor Elias.
One moment, Jundro.
I must first ask you a question.
Who, me?
Sit down.
Just three days ago, there was a raid carried out.
Against the town of San Miguel.
All of the inhabitants were killed.
Because they had no arms they could fight with.
It was a massacre.
Is that so?
That's so.
One man could have avoided this massacre.
But that man preferred to desert his friends.
Can there be such a man?
And if there was, what is he?
Hey, coward.
And what should I do?
You must kill him.
All your companions of San Miguel are dead.
All of them.
And you earned yourself 5,000 pesos.
And you must kill me.
Ramírez!
Yes, I'm here, señor.
No, I must carry out the punishment.
He's my brother.
My blood.
And you?
What do you say to that?
What's there to be said?
Who knows?
Maybe death won't be so bad if my brother does the shooting.
Here, cashier, take this.
What I'm going, I won't need money.
Adios, chunjo.
Adios, take good care of my machine gun.
No, I don't like this place.
It smells as if pigs live here.
Let's keep going.
A bit further up there.
Cristando, don't you want to hear my confession?
Don't you want to absolve me?
But what you have done, there is no solution.
Prepare yourself.
Yes, but you told me God was good, generous.
God is, I am not.
All right, where do we stop?
Have you decided?
Where I throw my sombrero.
Here.
Or there.
Wherever you prefer.
And there.
Not with a bullet made of gold.
No paper if you don't mind.
Why not?
It's just the same.
No, it's not.
You said you would pay me 100,000 pesos in gold.
In gold.
You know, I'm surprised you were successful.
Why is that?
You're quite a young man.
That's exactly what you said when I first came here to see you.
But I was still old enough to do what you wanted me to.
Tell me, how were you able to save yourself?
I was lucky.
Not so fast.
Not a seat, please.
Our service is vended paid in full.
Send your tape.
There are many bandits running loose in my country.
Should we be in further need of you?
Where shall I find you?
Should I be in need of gold, I'll find you, don't worry.
Adios.
Keep the chain.
How many times have I told you not to bother the client?
Go away, go away.
It's what I call the police.
Leave that man alone.
But he is dangerous.
He was carrying a pistol.
So what is my friend?
It's only a joke.
It's unloaded.
Where have you been?
I've been waiting.
Don't you think we have to call the police?
Get out of here.
All of you.
Take it.
Don't shoot it right away.
Wait five minutes.
I left a package with you yesterday.
I'd like to pick it up.
Certainly, certainly, senior tape.
Just one moment.
You wish to take it with you, eh?
To be on the safe side.
I kept it locked up.
Ah, here it is.
The package and the letter.
To be helpful, senior Chun-cho Munoz.
Now read the letter.
Dear Chun-cho, I have been waiting for you for more than a week,
but now I find I must leave town
and close as the 50,000 pesos that belongs to you.
It's about half of what I earned with your help.
I hope we'll meet again one day.
Thanks for everything.
It's yours.
Senior tape, one moment.
The gentleman must first sign for it.
Come on.
Sign it on the bottom.
Make an X.
It's all right.
You're going upstairs.
Do you want me to call the police?
No.
They might defend.
I don't want trouble.
You say trick, maybe.
Ah, no.
If I wanted a trick,
I would have gone off with all the loot.
That's right.
Why did you murder Elise Nino?
All right, I know.
Yes, I know.
I know why.
Because of all this money you got for it.
Didn't you see what a great man he was?
With only one bullet,
you've earned yourself more than you could ever earn
in your entire life, you know.
That's true.
And my brother.
Why did you kill him?
Stop him from killing you.
That's true.
What's the matter, Churchill?
I don't know.
I came here to murder you, Nino.
But now I don't know him.
Give him to me.
You have scruples?
All right.
If you have scruples, why don't we do it like this?
I'll take all the money.
Hands off my money.
I was the one who took you to Olias.
With this money,
even in the United States,
I will be rich.
You're a rich man now, Churchill.
And it's about time you look like one.
Go up to the United States.
But I will return.
Be sure to look for you because I like you very much.
How much did you give it?
Nothing. I never paid.
How come you never have to pay, Churchill?
Because I love me.
And I'm always very good to them in return.
I'm satisfied.
But when you pay,
you don't risk complications.
In your country, maybe that's true.
I don't know.
But here we don't put a price on everything, Nino.
It's out of my way.
But I was here first.
And now I'm here.
Life is more interesting this way.
Full of surprises.
Who does this wing go?
I think he is.
It's always like this.
Senor, limp your sabbatos.
Buy yourself some bread.
I said no.
Buy food with it.
Are you ready?
Tell me, Churchill,
have you ever taken a train before?
13 or 11 times.
No.
I mean as a passenger.
Passenger?
No, never.
You'll find this more comfortable.
Nino, if we're going up to the United States,
won't it be dangerous?
Didn't you tell me there is a reward out for you?
No.
That was only a trick to convince you
to let me join your outfit.
And the handcuffs?
I took them off a dead soldier.
I see.
But how come you knew we'd attack that train?
I had to join up with bandits
to find Elias.
So for two weeks,
I rode all trains that carried arms.
Praying I'd wait to train you.
That's right.
Nino, you're a very intelligent boy,
and you never make mistakes, huh?
You can save the compliments.
Jump on trains.
You've been a very good friend to me, haven't you?
Isn't that true?
I like you.
It's a shame I have to kill you.
No, no, Nino.
No, no, no.
I'm finishing.
But, Churchill, that's nonsense.
I made you into a rich man.
Why do you have to murder me?
No, then.
I must hurry up and kill you.
I must, Nino.
I must...
Why should you want to kill me?
Tell me why you must do it.
He ends up...
But what do you mean, Ken Sabi?
You know the reason.
You must know.
I don't know why, Uncle.
I only know I must kill you.
No!
Wait a minute.
Tell me what...
Fred, with that money...